因在秀州寄王道夫诗三首 其二

宋代 • 叶适

鱼龙远避水光浮，草木怒长山意豪。
独立和风清宿酒，晚云收尽月痕高。

译文：

鱼儿和蛟龙远远地避开，水面波光浮动。草木肆意地疯长，山峦也显得气势豪迈。
我独自站在轻柔的微风中，清风仿佛吹散了昨夜残留在体内的酒意。傍晚时分，云朵渐渐散去，那月亮的痕迹高高地挂在天空。