题方武成诗卷 其一

宋代 • 叶适

闻说莆中方左钺，年登二十便长吟。
鬼神送与天成句，不道思多呕出心。

译文：

我听闻在莆田有个叫方武成（左钺可能是方武成的字号之类）的人，年仅二十岁就已经擅长作诗吟咏。
他所创作的诗句仿佛是鬼神相助，自然天成。别人哪里知道，这其实并非全是天成之句，而是他费尽心思，像把心都呕出来一样苦思冥想的结果啊。