致政通直钱公挽歌词

宋代 • 叶适

萧瑟梅花垅，豪华不复还。
好儿须万石，广厦剩千间。
尽与诗书癖，勿令纨绮攀。
传家自翁始，留笔纪池山。

译文：

在那梅花盛开却透着萧瑟之气的山垅旁，曾经的繁华已经一去不返。

钱公您有优秀的儿子，应当会有如同汉朝石奋一家那样显贵的家族荣耀 ，家中财富就像拥有成千上万间宽敞华美的房屋一样富足。

希望子孙们都能继承您对诗书的痴迷热爱，可千万别去沾染那些纨绔子弟的不良习性。

传承良好家风从您这里开始，我写下这些文字来记载您以及您所生活的池山。