题五畏斋

宋代 • 叶适

曹滕亦据南面权，坐衙吏贴群趋先。
敢云威福自我出，下有赤子高苍天。
圣人迭兴建皇极，付祝长官尤恻恻。
前碑特立示铭诚，后榜七条垂训释。
冰清王令来调琴，四事未畏先畏心。
常将方寸勤管摄，不与外物相亏侵。
情防骄粗意防满，万事须还畏为本。
君不见匹夫胆大气如山，风浪只在须臾间。

译文：

曹参和滕公也曾掌握着南面称尊的大权，坐在衙门里处理事务时，小吏们拿着文书纷纷抢先趋附。

可谁敢说赏罚大权只由自己随意掌控呢？因为下面有如同赤子般的百姓，他们的命运就如同高高在上的苍天一样不可轻慢。

古代的圣明君主一个接一个地建立起了天下的准则和法度，把治理百姓的重任交付给地方长官时，心怀深深的忧虑和关切。

前面立着的石碑特别铭刻着警示和劝诫的话语，后面张贴的七条规定详细阐释着训诫的内容。

清正廉洁的王县令前来任职，就像一位善于抚琴的高手。他还未畏惧那四件事，就先敬畏自己的内心。

他常常用心管理和约束自己的内心，不让外在的事物损害自己的本心。

在情感上要防止骄纵和粗暴，在意志上要防止自满，做万事都要以敬畏之心为根本。

你没看见吗？那些匹夫虽然胆子大得如同山一样，但他们遭遇的风浪往往就在转瞬之间。