句 其四

4 次阅读

宋代 •

聊以记飘零。

译文：

这句话可以翻译为：姑且用（某种方式，可能是记录文字等）来记下自己漂泊流离的经历和状态。 “聊”有姑且、暂且的意思；“记”就是记录；“飘零”常常用来形容人的生活漂泊、流落，处境不如意。整句话传达出一种感慨自身漂泊，想要留下这段经历印记的情感。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 张釜

张釜，字君量，号随斋，金坛（今属江苏）人。纲孙。以荫入官，主管江东安抚司机宜文字，通判饶州。孝宗淳熙五年（一一七八）进士，历知兴国军、池州、湖南提举、广西运判、知广州。宁宗庆元四年（一一九八），擢殿中侍御史（《宋会要辑稿》职官七三之二四），迁兵、礼、吏三部尚书兼侍读，终端明殿学士签书枢密院事。事见《南宋馆阁续录》卷九、《京口耆旧传》卷七。今录诗十首。

纳兰青云