阳华岩

宋代 • 孟坦中

路入潇南地一隅，天开洞府若为模。
石扃高透云常出，涧水中通崖不枯。
来访恍然惊泽国，醉眠清甚在冰壶。
淡岩谁道真稀有，须信阳华天下无。

译文：

我踏上了通往潇水之南那一片角落的路途，只见大自然鬼斧神工般开辟出这洞府，简直难以用言语去描绘它的模样。

那石门高高地矗立着，透着缝隙，云朵常常悠悠地从那里飘出；山间的溪水在崖壁中流淌，仿佛有源源不断的水源，让崖壁始终保持着润泽而不会干涸。

我前来探访这奇妙之地，恍惚间仿佛置身于一片梦幻的水乡泽国，惊讶于眼前的美景。我沉醉地睡去，周围清幽的环境就好像我置身于晶莹剔透的冰壶之中，无比清凉惬意。

有人说淡岩是世间少有的奇景，但我一定要说，阳华岩才是天下独一无二的存在啊。