题邹氏桂轩

宋代 • 杨炎正

六六天头一轮月，玉斧修成广寒阙。
□边桂树影婆娑，不许凡人手攀折。
嫦娥嫁得月中仙，桂呈丹蕊月宫前。
香风散尽花结子，子落下土生风烟。
君家对月开轩户，占断风烟最佳处。
花开天上定闻香，乘风快问蟾宫路。

译文：

在那高远的天际，有一轮皎洁的明月，就好像是仙人用玉斧精心雕琢、修砌而成的广寒宫。月亮旁边的桂树，树影摇曳多姿，它是那样的超凡脱俗，不允许凡俗之人伸手去攀折。

传说嫦娥嫁给了月中的仙人，桂树在月宫前绽放出红色的花蕊。那迷人的香气飘散殆尽之后，桂树便结出了果实，这些果实掉落凡间，仿佛化作了袅袅的风烟。

您家对着明月敞开轩窗门户，恰好占据了这弥漫着风烟的最美妙的地方。当天上的桂花开放时，想必能闻到那阵阵清香，您不妨乘风快快探寻通往蟾宫的道路。