白下亭

宋代 • 马之纯

白下非今白下亭，府城西北旧曾城。
石山四面若环合，江水一条如带横。
庾亮凭高临贼骑，安都间道走齐兵。
地形峻极真如此，全胜当时却月营。

译文：

如今的白下亭可并非古代所说的白下那个地方，它其实是在府城西北曾经有过的一座旧城。
那里的石山在四周环绕聚合起来，就像一个天然的屏障；而那滔滔江水，如同一条丝带般横卧在大地上。
当年庾亮曾经凭借着这地势的高险，居高临下地面对贼寇的骑兵；安都也曾从偏僻的小路出击，打退了齐兵。
这地方的地势如此险峻到了极点，比起当年的却月营，那可是强多了啊。