长命洲

如何长命作洲名,梁武当时此放生。 鹅鸭成群如市肆,鸡豚无数似屯营。 岂知半被狸奴食,宁免私为鹤户烹。 不杀自然能不放,却将实祸博虚声。

译文:

为什么这个地方要用“长命”来作为洲的名字呢?原来是梁武帝当年在这里进行放生活动。 那时,成群的鹅鸭聚集在这里,就好像热闹的集市一样;数不清的鸡和小猪,好似屯扎的军营。 可谁能想到,这些放生的动物,有一半都被野猫给吃掉了,又怎么能避免被一些人家偷偷捉去烹煮呢。 其实不杀生自然也就不用搞这种放生的形式,梁武帝这样做,不过是用实实在在的灾祸去换取一个虚假的名声罢了。
关于作者
宋代马之纯

马之纯(一一四四?~?),字师文,学者称野亭先生,金华(今属浙江)人。弱冠登孝宗隆兴元年(一一六三)进士,授福州司法参军。宁宗庆元间,主管江东转运司文字。秩满,授静江府通判,未赴,卒于家。有《金陵百咏》等。《景定建康志》卷四九有传。 马之纯诗,据《景定建康志》所录,编为一卷。

纳兰青云