真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其三
月上侵衣薄，风来飒鬓秋。
有觞宽偪仄，无意计沈浮。
谁念千山底，深怀二老游。
更阑竟忘寝，诗就不成讴。
译文：
月亮升起来了，那清冷的月光洒在身上，感觉衣裳都变得单薄起来。凉飕飕的风轻轻吹过，我的两鬓仿佛也染上了秋意，有了丝丝寒意。
我端起酒杯，让这杯中之物来缓解我内心的局促与不安，此刻我也无心去计较人生的起起落落、是是非非。
有谁能理解我此时的心境呢？我独自身处这重重山峦的环抱之中，满心怀念着曾经与两位老友一同游玩的美好时光。
夜深了，夜阑人静，可我竟然忘记了睡觉，好不容易写成了这首诗，却又觉得它难以吟唱成动听的歌谣。