见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其二

宋代 • 赵蕃

醉眠欹侧似乘舠，飒飒溪风吹鬓毛。
颇念乘流觅归路，兀然惊起遇滩高。

译文：

我喝醉后睡在那里，身体歪歪斜斜的，感觉就好像是躺在一艘小船上一样。溪边飒飒的风声吹着我的鬓发。

我心里还想着顺着水流赶紧找到回去的路呢，可突然一下子惊醒过来，才发现原来是遇到了高高的滩头。