幽居即事八首 其五

宋代 • 赵蕃

月皎白发可数，冷风病骨难支。
何许林中肉醉，谁家世上钱痴。

译文：

皎洁的月光洒下，连我头上的根根白发都清晰可数。寒冷的风阵阵袭来，我那被病痛折磨的身躯实在难以支撑。

不知道是哪里的人在树林中沉醉于酒肉之欢，也不清楚是谁家的人在这世间痴迷于钱财。