读朱先生云谷诗

宋代 • 赵蕃

昔在龙门胜，祇今云谷居。
吾州端不远，曷日从篮舆。

译文：

以前听闻那龙门的景色十分优美，令人向往。如今朱先生居住在云谷这个地方。
我们所在的州距离云谷其实并不远，我什么时候能坐着竹轿前往那里拜访呢？