莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

宋代 • 赵蕃

今君忧乐皆农务，信有雨来晴便晴。
宁似倦游伤偪仄，不堪终日屡昏明。
归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。
元是江湖竿钓伴，可须钓叟自为名。

译文：

如今您把心思都放在农事的忧乐之上，真的就像是有灵验一般，需要雨时雨就来，希望天晴时天就放晴。

哪像我这厌倦了宦游的人，被困在狭窄逼仄的境地而伤感不已，一整天都忍受着时而昏暗时而明亮的折磨，心情烦闷。

我乘坐着归舟，看着那纯净碧绿的江水，清澈得让人都不忍心朝里面吐唾沫。故乡屋舍旁的小滩涂，雨水过后江水几乎要把它淹没、与它平齐了。

我们本就是一同在江湖中持竿垂钓的伙伴，又何必非要以钓叟自称来表明自己的身份呢。