挽余正叔

宋代 • 赵蕃

半生初未识，一见骤相亲。
九曲泛舟日，紫溪沽酒晨。
我曹俱蹇薄，吾子固真醇。
竟尔萦何疾，胡为遽没身。

译文：

大半辈子我一开始都没和你结识，可一见面就很快亲近起来。
还记得我们一起在九曲溪上划船的日子，还有在紫溪边清晨买酒的时光。
我们这些人都命运坎坷、时运不济，而你为人却是那么真诚醇厚。
究竟是染上了什么病来缠绕着你，为什么会这么快就失去了生命。