独步寺前待斯远不至

宋代 • 赵蕃

隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春。
静中成野步，老去得闲身。
咫尺频相觅，追随定几晨。
村中应倍忆，海内复谁亲。

译文：

隔着那片村墅，传来了鸡在中午时分的啼鸣声；经过屋檐的时候，鸟儿欢快地啼叫，仿佛在呼唤着春天。
我静静地在这寺前漫步，享受着野外的时光。人到老年，终于有了这清闲自在的身躯。
你我住处相距不过咫尺之遥，我却频繁地四处寻觅你的身影。真不知道我们能有多少个清晨可以一同相伴、四处追随游玩。
我在这村子里独自徘徊，心里想着你，想必你在别处也会加倍地思念我吧。放眼这四海之内，又有谁能比我们更亲近呢？