旧县道中二首 其一

宋代 • 赵蕃

昨日风既止，今晨风未收。
浮波羡幽鸟，唤雨怕鸣鸠。
遗寺荒村里，贞祠古渡头。
登高谢能赋，物色漫分留。

译文：

昨天风已经停了，可今天早上风还没有止住。看着那在水波上自在漂浮的幽鸟，我满是羡慕；听到那声声鸣叫似要唤来雨的鸠鸟，心里却有点担忧。

在那荒僻的村子里，有一座已经荒废的寺庙；在古老的渡口旁，立着一座贞洁的祠堂。我想登高赋诗，可惜没有谢灵运那样的才华，这一路上美好的景色只能白白地留存于眼前，却无法用优美的诗篇将它们记录下来。