雨中简章令

宋代 • 赵蕃

夜雨仍朝雨，知时复后时。
禾囷愆黍稌，麦地及耘耔。
屡起瞻行旆，频成阅赠诗。
渠方谨期会，君自念疲羸。

译文：

夜里下着雨，到了早上雨还没停。这雨啊，说它应时而下吧，似乎又错过了最合适的时机。

稻田里的庄稼因为这雨的缘故，禾苗的生长情况不太好，黍子和水稻都没能茁壮成长；而麦地呢，现在正是需要除草施肥的时候。

我多次站起身来，望向你出行的旗帜方向，还频繁地阅读你赠送给我的诗。

你那边正严谨地遵守着各种约定，忙碌于事务之中；而你却还记挂着我这个身体虚弱的人。