寄怀徐行仲

宋代 • 赵蕃

梦想西禅寺，春阴遶夏池。
投枝语鸟雀，叩槛出鱼龟。
用舍平生学，嬉娱即是诗。
觅公端不晚，江涨即东之。

译文：

我时常在梦里去到西禅寺，那儿春天的阴霾一直萦绕着夏日的池塘。
树枝上栖息着叽叽喳喳的鸟雀，仿佛在互相诉说着什么，轻轻敲击栏杆，还能引得鱼龟从水中探出头来。
一个人无论学问是被任用还是被舍弃，都应坦然面对，其实日常的嬉戏娱乐也能化作一首首诗篇。
想要去寻觅你啊，现在也不算晚，等江水涨起来，我就顺着江水向东去找你。