寄周文显二首 其一

宋代 • 赵蕃

我敬周夫子，安贫得士常。
眇然居陋巷，隠若卧襄阳。
应对昔为役，滞濡今阻方。
虽慙寿陵步，犹拟旧君傍。

译文：

我由衷地敬重周先生您呐，您安于贫困，保持着士人一贯的操守。
您就像古时贤士一样，住在那狭小简陋的街巷之中，虽然身处平凡之地，却有着像隐居襄阳的贤才一般的风采和才能。
过去我曾有幸在您身边侍奉，聆听您的教诲。可如今时光流转，我仕途不顺、境遇不佳，和您天各一方，不能再常伴左右。
我虽然惭愧自己没有学到您的精髓，就如同寿陵人学步一样不得要领，但我心里还是一直想着能像过去那样，陪伴在您身旁。