二月十九日同两都监沅陵令尉饯叙浦簿公子兴福 其二

宋代 • 赵蕃

慨我复成留，辞君重作愁。
春风渺归鴈，野水迥浮鸥。
已别还来见，因行亦当游。
同僚二三子，杯酒互相酬。

译文：

我内心感慨，没想到又得留下来，与你们告别时，这愁绪再次涌上心头。
春风轻拂，那北归的大雁渐渐消失在渺远的天际，野外的水面上，一只只鸥鸟在悠悠地漂浮着。
虽然我们刚刚分别，但说不定之后还会再次相见，而且这一路行程，就当作一次游历吧。
和我一同为官的这几位好友啊，咱们就端起酒杯，互相劝酒，畅饮一番。