寄建宁韩尚书二首 其一

宋代 • 赵蕃

今代韩夫子，频年刺两州。
官崇古常伯，地重汉诸侯。
父老记茂宰，山川皆昔游。
悬知里闾化，不待教条修。

译文：

在当今这个时代啊，韩夫子您接连几年担任两个州的刺史。您官位尊崇，就如同古代的常伯那样重要；所任职的地方，地位也像汉代的诸侯封地一样关键。当地的父老乡亲们都还记得您这位贤能的长官，那些山川也都留有您昔日游览的足迹。我料想啊，您所在的乡里一定会受到良好的教化，根本不需要依靠那些教条来整顿风气。