常州先生以太守入对五首 其二

宋代 • 赵蕃

争观苏翰林，未识李北海。
独能亲话言，异彼想风采。
徬徨计拍马，留滞搴兰茝。
匹马候南还，轻舟即东汇。

译文：

大家都争着去一睹苏翰林（苏轼）的风采，可有些人却连李北海（李邕）都未曾了解。

而您却能够亲身与贤才交流对话，这和那些只能想象贤才风采的人截然不同。

我犹豫着盘算着拍马去追随您，却因各种事耽搁只能采摘兰茝。

我骑着一匹马等候您从南方归来，然后驾着轻舟顺着水流向东而去。