题严因崇报禅寺

宋代 • 赵师龙

寻幽访古到岩前，仰视云霞接梵天。
六代兴王那复在，千身化佛尚依然。
老松欲作苍龙去，怪石常如猛虎眠。
已觉尘劳变清浄，何当筑室向危巅。

译文：

我怀着探寻幽静、寻访古迹的心思来到了山岩之前，抬头仰望，只见云霞仿佛与那佛国梵天相连。

六朝那些曾经兴盛一时、开创帝业的君主如今都已消失不见，可那千身化佛却依旧安然存在。

寺旁的老松树姿态奇特，就好像一条即将腾飞而去的苍龙；奇形怪状的石头常常像是一头头正在沉睡的猛虎。

我感觉自己身上的尘世劳累和烦恼都已化为清净，真希望能够在这高耸的山顶上建造一座房屋长住下来。