鹤林寺

宋代 • 刘光祖

竹院逢僧话，山门扫地迎。
英雄犹有迹，般若太无情。
玉树春阴密，琅玕晚暑清。
半年来往屡，只合送行旌。

译文：

我在这清幽的竹院里，与寺中的僧人畅快交谈。寺院的山门仿佛也带着欢迎之意，像是有人在清扫干净后迎接我的到来。

曾经的英雄在这里还留下了他们的踪迹，可那高深的佛法却好似毫无情感一般，对世间的兴衰荣辱无动于衷。

春天里，那如玉树般的树木枝叶繁茂，投下浓密的树荫。傍晚时分，那翠竹带来阵阵清凉，驱散了暑气。

这半年来，我常常往来于此地。如今，也只能在这里为远行之人送上我的祝福，看着那远行的旗帜渐渐远去。