游荆门上泉寺 其一

宋代 • 刘光祖

上泉山下石丛丛，小似飞来天竺峰。
草木自腴岩自秀，幽姿不肯入廛中。

译文：

上泉山脚下石头密密麻麻地堆积着，这些石头小小的模样，就好像是从天竺飞来的山峰一样。山上的草木自然地生长得丰茂肥美，山岩也自然地显得秀丽多姿。它们那清幽的姿态，就是不愿意进入那喧嚣的集市之中。