代贺皇太子生日

运转黄河旧,波澄少海清。 菊篱浮喜色,兰殿沸欢声。 岐嶷亲王羡,聪明左右惊。 英姿涵玉裕,册礼建蛮精。 入省龙楼晚,归休鹤禁晴。 讲筵心会道,宾苑礼通情。 诞日愉谣满,储庭瑞彩盈。 两宫筵具渥,六佾舞仪轻。 静念孤踪远,曾叨四友荣。 尚稽陪角绮,遥祝寿篯铿。

译文:

这其实不是古诗词,而是一首古诗。以下是它翻译成现代汉语的内容: 如今国运轮转,恰似那黄河旧道又焕生机,太子所在之地就如同少海之水,波澜澄澈而清明。 菊花开满的篱落之间都洋溢着喜悦之色,华丽的宫殿中沸腾着欢快的声音。 太子自幼聪慧过人,连各位亲王都满心羡慕,他的聪明伶俐让身边的人都深感惊叹。 他的英姿中蕴含着温和宽厚的气质,册封太子的礼仪盛大而庄重。 他很晚才从龙楼处理完政务,在晴朗的日子回到居住的宫禁休息。 在讲学的筵席上,他能深刻领会道义,在接待宾客的苑囿里,以礼待人通情达理。 在他生日这天,愉悦的歌谣传遍四方,太子居住的宫殿充满了祥瑞的光彩。 皇帝和皇后为他准备的筵席十分丰盛,六佾之舞的礼仪轻盈优美。 我暗自思量,自己孤身在外距离京城遥远,曾经有幸与太子交往,如同成为太子身边的好友一般荣耀。 可惜我还没能像角里先生等商山四皓那样陪在太子身边,只能在远方遥祝太子能像彭祖一样长寿安康。
关于作者
宋代曾丰

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

纳兰青云