送管廷辉归章贡

宋代 • 曾丰

久别重逢笑脱颐，休谈愁绪杀腰围。
不如意处人人有，未放心时事事非。
蔬笋家风难以住，鶑花天气速人归。
归囊强半诗材具，莫怪齐眉不下机。

译文：

和你长久分别之后再次相逢，我们都笑得合不拢嘴。先别去说那些让人忧愁的事儿了，免得让人愁得瘦了腰。

这世上每个人都会有不如意的地方，当心里有事儿还没放下的时候，看什么事情都觉得不对劲儿。

清淡简朴的生活难以长久维持，如今正是莺啼花开的美好时节，这宜人的春光催促着你赶快回家。

你这一趟回去，行囊里多半装的都是写诗的素材呢。可别怪你的妻子见到你回来都顾不上停下织布机迎接你呀。