戊戌与彭元忠相别于安城丙午皆为东广幕属遂获再集

宋代 • 曾丰

同郡同年五弟兄，两人犹幸窃余生。
要闲莫苦追名路，得健休冤落选坑。
一别九年头半白，三城重见眼增明。
相从诗酒莫相舍，分散何时又合并。

译文：

我们是来自同一郡、同一年参加科举的五兄弟，如今很幸运只有咱们两个人还侥幸活在世上。
想要过得清闲，就别再苦苦去追逐那功名利禄之路了；身体还康健的时候，就别再抱怨自己落选仕途的命运了。
我们自从分别后已经过了九年，头发都已花白了一半；如今在这三个不同的地方辗转后再次相见，让我的眼睛都明亮了起来。
咱们就一起吟诗饮酒，可别再分开了，谁知道下次分别之后，什么时候才能再次相聚啊。