上魏太守寿

宋代 • 曾丰

腊雪纷纷天散花，余清不但茁梅芽。
更添西汉贤良种，聊振中兴宰相家。
双手幸犹堪活国，百年元不在餐霞。
寿随名勒南山石，石可磨砻寿莫涯。

译文：

腊月里，纷纷扬扬的雪花好似天上飘散下来的花朵，这洁白的雪留下的清新之气，可不只是催发了梅花的嫩芽。

太守您就像是西汉贤良之士留下的优良种子，在这中兴之世让宰相世家重振荣光。

您有幸凭借着一双有力的手，能够拯救国家于危难，百年的寿命可不在于去追求那虚无缥缈的餐霞之术（修仙之法）。

您的寿数将会和您的美名一起被刻在南山的石头上，哪怕石头可以被磨去棱角，但您的寿命却没有尽头。