赋梅 其三

宋代 • 曾丰

素妃勇作探春行，红紫踌躇不及争。
万物莫移天性淡，一毫无累世缘轻。
雪霜得伴成三白，松竹为群免独清。
中压群芳外相混，有名常处以无名。

译文：

这首诗是诗人对梅花的礼赞，下面是将其翻译为现代汉语的内容：

素雅的梅花女神勇敢地踏上了探寻春天的旅程，那些红的紫的花儿还在犹豫不决、迟疑不前，根本来不及与梅花争春。

世间万物都无法改变梅花淡泊的天性，它丝毫不被俗事所牵累，与尘世的缘分也是十分淡薄。

在冰天雪地中，梅花与雪霜为伴，三者一同构成了洁白纯净的世界；它又和松竹结为好友，避免了独自清高的处境。

梅花在花丛之中能压制住众多花卉，处于群芳之首，然而在外界它又能与万物自然融合。它虽拥有美名，却常常以一种不张扬、无名的姿态存在着。