忆李白

宋代 • 辛弃疾

当年宫殿赋昭阳，岂信人间过夜郎。
明月入江依旧好，青山埋骨至今香。
不寻饭颗山头伴，却趁汨罗江上狂。
定要骑鲸归汗漫，故来濯足戏沧浪。

译文：

当年李白在宫殿里为昭阳宫写下华美的赋文，那时的他哪里会相信自己日后会流放到那偏远的夜郎之地呢。

那江上的明月落入江水之中，依旧是那么美好；李白虽已长眠于青山之下，但他的风骨和才情至今都还散发着迷人的芬芳。

他没有像杜甫诗中说的那样，去寻找那些平凡庸碌的伙伴，反而像是投身于汨罗江畔，如屈原一般有着傲岸不羁的癫狂。

他呀，一定是要骑着鲸鱼遨游于无边无际的天地，所以才来到这沧浪之水，嬉戏濯足。