哭㔶十五章 其一○

宋代 • 辛弃疾

从人索莲花，手持双白羽。
莲花不可见，莲子心独苦。

译文：

有人向别人讨要莲花，手中还握着两支白色的羽毛。然而，那莲花却始终不见踪影，只剩下莲子，而莲子的心啊，独自承受着苦涩。

这里辛弃疾或许借这讨要莲花不得，只看到苦涩莲子心的情景，来表达自己内心的某种苦意、愁绪或求而不得的遗憾等情感。