玉沙飞堕何衮衮，一夜青山损颜色。 此山底事厌青姿，故学何郎轻傅粉。 晓来窗户何人开，僵卧欲起惊皑皑。 微风淅沥卷还起，片片直上双毛来。 扁舟賸欲敲邻屋，料得羔羊酒初熟。 琼瑶欲尽不可留，梁园歌吹须君侯。
雪中简林子长
译文：
雪花如细碎的玉沙纷纷扬扬地不断飘落，仅仅一夜的时间，青山就失去了原本的颜色。
我不禁思索，这座山为何要嫌弃自己原本的青绿色身姿呢，原来是故意效仿何郎那样轻轻地敷上了一层粉（这里把雪比作粉）。
清晨时分，也不知是谁打开了窗户，我本还像冻僵了一样躺着，想起床却被眼前那一片洁白耀眼的雪景给惊住了。
微风轻轻吹过，发出淅沥的声响，把地上的积雪卷起来，那一片片雪花直直地朝我两鬓飞来。
我真恨不得立刻划着小船去敲邻居家的门，我猜想他家小羊羔肉搭配的美酒应该刚刚酿好。
但这如琼瑶般的雪景快要消失了，实在留它不住，这美好的赏雪场景啊，就如同梁园的歌吹盛会，得有您这样的人物来一起欣赏才行。
关于作者
宋代 • 袁说友
袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，为四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召为吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一二○二），同知枢密院事。三年，迁参知政事（《宋史》卷三八、二一三）。寻加大学士致仕。四年卒，年六十五。有《东塘集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗七卷）为底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首，附于卷末。
纳兰青云