去年寒食犹依然，海棠花落南溪前。 风随雨雪作三厄，燕支落尽无人怜。 今年花下去年色，不暖不寒三月天。 花间置酒君有意，我负宿约惭周旋。 年年惜春春易老，春去花残常恨早。 劝君更办一杯春，明朝卷地东风扫。 园溪已涨桃花急，月明夜钓渔舟笠。 君能割我半亭溪，宁叹此锥无地立。
和林子长海棠韵
译文：
去年寒食节的时候，景象还和以往一样，海棠花在南溪前纷纷飘落。狂风、冷雨、冰雪，这三种灾害侵袭着海棠，那艳丽如胭脂般的花瓣掉得一干二净，也没人去怜惜它们。
今年我又来到花前，海棠还是和去年一样艳丽，此时正是三月，天气不冷也不热，十分宜人。你有意在这花间摆下酒宴，可我却辜负了之前的约定，心里满是惭愧，只能勉强陪你应酬。
每年我都怜惜春光，可春天总是那么容易消逝，春天离去、花朵凋零，我常常遗憾这一切来得太早。我劝你再喝上一杯美酒，且把这杯酒当作挽留春天的心意吧，因为明天东风起，说不定就会把这繁花一扫而空。
园中的溪水已经上涨，桃花随着湍急的水流漂走。在明月高悬的夜晚，戴着斗笠在渔舟上垂钓，那是多么惬意的事啊。要是你能把溪边半座亭子让给我，那我又怎会叹息自己没有立足之地呢。
关于作者
宋代 • 袁说友
袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，为四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召为吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一二○二），同知枢密院事。三年，迁参知政事（《宋史》卷三八、二一三）。寻加大学士致仕。四年卒，年六十五。有《东塘集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗七卷）为底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首，附于卷末。
纳兰青云