和林子长韵

宋代 • 袁说友

横塘老居士，官意云蹉跎。
归田百顷溪，一目真恒河。
春来几栉沐，昧者时工呵。
惟公独未然，计拙乐且多。
秧针破水面，照影成婆娑。
黄梅雨朝昏，已压前溪荷。
连旬听盆倾，颓空竞嵯峨。
城头望弥漫，湖海环丘坡。
横隄荡如洗，灭没相陂陀。
却闻城南围，千丈一水过。
坚壁了不动，坐胜洪涛波。
佛力与愿力，精意驯蛟鼍。
独此夏日雨，慰公春时蓑。
我方岁事忧，一饱今无何。
乞我黄淤秋，同此天地和。
不然遂弹铗，稍续冯君歌。

译文：

横塘有位年老的居士，仕途不顺，如同白云般坎坷蹉跎。
他归隐田园，拥有百顷溪水环绕的土地，一眼望去，那广袤的景象就如同恒河一般壮观。
春天来了，他多次沐浴在这美好的春光里，那些愚昧的人还时常对他加以指责。
只有您与众不同，虽不善算计，却有许多快乐之事。
稻田里秧苗像针一样刺破水面，在水中的倒影摇曳多姿。
黄梅时节，雨从早到晚下个不停，已经压低了前溪的荷花。
接连几十天，雨如盆倾一般，天空仿佛都要塌下来，云层重叠高耸。
站在城头上望去，一片弥漫的水泽，湖海似的水环绕着山丘和坡地。
横堤被冲刷得像水洗过一样，高低起伏的堤岸都快被淹没了。
却听说城南的堤坝，虽有千丈洪水涌过。
但那坚固的壁垒稳如泰山，安然地战胜了汹涌的洪涛。
这是佛的力量和您的愿力啊，以精诚之意驯服了蛟龙鳄鱼。
只有这夏日的雨，慰藉了您春天披着蓑衣劳作的辛苦。
我正为一年的收成担忧，如今连吃饱饭都成了问题。
祈求能有一个丰收的秋天，让我也能感受到这天地间的和谐。
不然的话，我也只能像冯谖那样弹着剑铗，再唱唱他那怀才不遇的歌了。