环翠台

2 次阅读

直从平地矗崔嵬，南向群山斗次来。尽此半春留客醉，莫愁一日不花开。水从绿野前头遶，竹向芳菲缺处栽。目送断鸿天外去，问他更是几时回。

译文：

环翠台从平坦的地面上高高矗立起来，它朝南望去，群山一座挨着一座，好似相互竞争着奔涌而来。在这大半个春天里，就让这美景留着客人沉醉其中吧，不必忧愁哪一天没有花儿开放。清澈的水流在碧绿的原野前面环绕流淌，翠绿的竹子被栽种在花草稀疏的空缺之处。我目送着那失群的孤雁向天边飞去，不禁想问它，到底什么时候才会再回来呢？

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 陆九渊

因书斋名“存”，世称存斋先生。又因讲学于象山书院，被称为“象山先生”，学者常称其为“陆象山”。南宋孝宗乾道八年（1172年）进士，调靖安主簿，历国子正。绍熙二年（1191年），知荆门军，创修军城，稳固边防，甚有政绩。绍熙三年十二月（1193年1月）卒，年五十四。追谥文安。陆九渊为宋明两代“心学” 的开山之祖，与朱熹齐名，而见解多不合。主“心（我）即理”说，言“宇宙便是吾心，吾心即是宇宙”，“学茍知道，六经皆我注脚”。明王守仁继承发展其学，成为“陆王学派”，对后世影响极大。著有《象山先生全集》。

纳兰青云