皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲
笙镛皦绎,簨簴腾骧。
奉觞介寿,龙衮黼裳。
盛仪克举,至德用章。
刑于四海,化洽风扬。
译文:
这并不是一首严格意义上的古诗词,而是用于特定礼仪场合的祝寿乐章。以下是将其翻译为现代汉语:
笙和镛等乐器演奏出清脆而连绵不断的乐声,悬挂乐器的簨簴仿佛也在欢快地舞动。
臣子们恭敬地捧着酒杯为太上皇祝寿,他们身着绣有龙纹和黑白斧形图案的华丽礼服。
盛大庄重的礼仪能够顺利举行,太上皇至高无上的品德也因此更加彰显。
太上皇的德行可以作为天下人的典范,他的教化遍布四方,良好的风气广泛传播。