淳熙六年春帖子词 皇帝合六首 其五

宋代 • 崔敦诗

千门晓日山河丽，万国春风草木香。
造化无私随发育，圣明天子是东皇。

译文：

清晨的阳光洒在众多的门户之上，祖国的山河显得无比壮丽；在春风的吹拂下，来自四面八方的各个邦国（也可理解为全国各地）里，草木都散发着阵阵清香。

大自然没有偏私，它公平地促使万物生长发育；而我们圣明的天子，就如同主管春天和万物生长的东皇一样，庇佑和滋养着天下苍生。