赠岩电道人

宋代 • 王炎

胸次有藻鉴，声行朝野间。
我来勾践国，君住少微山。
青眼肯相顾，白头今得闲。
穷通无可问，归去掩云关。

译文：

你心中有着精准的鉴别能力和卓越的见识，你的声名和品行在朝廷内外都广为流传。

我来到了曾经勾践称霸的这片土地，而你则居住在少微山。

你对我十分看重，以青眼相待，如今我这白发之人也终于有了清闲的时光。

人生的穷困与显达都无需再去追问探究了，我打算回到自己的居所，关上那云雾缭绕中的房门，过着闲适的生活。