赠李居士弃官为僧二绝 其二

遮寒破衲雪蒙头,笑我浪怀千岁忧。 解下腰包只如此,亦无莫莫与休休。

译文:

你身披那破旧的僧袍来抵御寒冷,头发像雪一样披散在头上,还笑着我白白地怀着对未来无尽的忧虑。 你解开腰间的腰包,生活就如此简单朴素,既没有什么不可言说的心思,也没有什么患得患失的感慨。
关于作者
宋代王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

纳兰青云