奉和章冠之长芦壁间韵
征帆来去方旁午,触我扁舟维荻浦。
疏林隠约响钟鱼,一苇可航参佛祖。
西风留客意如勤,永日闲消一炷薰。
诘朝霜重风力软,千里翠縠并刀分。
译文:
来来往往的远行船只正忙碌穿梭,这情景触动着我,让我的小船停靠在了长满荻草的岸边。
稀疏的树林中隐隐约约传来钟声和木鱼声,感觉只要乘上一片苇叶就能渡过去参拜佛祖。
西风好像怀着殷勤之意挽留着我这个客人,我一整天都悠闲地消磨时光,伴着一炷香的轻烟。
明天早晨寒霜浓重,风力却变得轻柔,眼前千里的湖面如同碧绿的皱纱,像是用锋利的并州刀分割开来一般平整。