寒食雨中 其一

宋代 • 杨冠卿

无家可耐异乡何，怪底愁边万感多。
今夜雨昏山月暗，泪痕元不减金波。

译文：

我没有可以归去的家，在这异乡真不知如何是好，也难怪这满心忧愁中会涌起无数复杂的感触。

今晚寒雨昏沉，山间的月色也黯淡无光。我脸上流淌的泪痕，其实一点儿也不比那明亮的月光少啊。