相引朝来碧涧傍，山林雪尽水流长。 未应惊鸟下苔岸，先共观鱼跨石梁。 日淡沙寒鸥自聚，岁阑春入草含芳。 鲍昭汤老须同咏，何必人间万事忙。
南涧傍游戏呈公济冲晦
译文：
清晨，我们相互邀约着来到碧绿的山涧旁。山林中积雪已经消融，涧水悠悠流淌，仿佛在诉说着春日的序曲。
我们轻手轻脚地走着，生怕惊扰到那些栖息在布满青苔岸边的鸟儿。还没等惊起它们，我们就先一起跨过石梁，饶有兴致地观赏着水中的游鱼。那些鱼儿在水里自由自在地穿梭，像是一群灵动的精灵。
淡淡的阳光洒在沙滩上，带着丝丝寒意。一群海鸥自在地聚集在一起，它们或梳理羽毛，或引颈张望，享受着这宁静的时光。虽然已经到了年末，但春天的气息已然悄然潜入，就连地上的小草都开始吐露芬芳。
此时此情此景，真该像鲍照和汤惠休那样的诗人一样，一起吟诗赋词，好好地赞颂这眼前的美景。何必像在人世间那样，整天为了各种琐事而忙忙碌碌呢？
关于作者
宋代 • 释契嵩
释契嵩（一○○七～一○七二），字仲灵，自号潜子，欲姓李，藤州镡津（今广西藤县）人。七岁出家，十四受具足戒，十九游方天下。仁宗庆历间居钱塘，嘉祐六年（一○六一）入京，献所著《禅宗定祖图》、《传法正宗记》，诏付传法院，并赐号明教。神宗熙宁五年六月卒于杭州灵隐寺，年六十六。有《嘉祐集》、《治平集》凡百余卷。今存《镡津文集》二十二卷，其中诗二卷。事见《镡津文集》卷首宋陈舜俞《镡津明教大师行业记》。 契嵩诗，以《四部丛刊》三编影印明弘治刊本《镡津文集》为底本，校以《宋四十名家小集》（清抄本，藏北京图书馆）。《镡津文集》尚有有明永乐刻本（藏湖南省图书馆）、万历三十五年嘉兴楞岩寺刻径山藏本（藏武汉大学图书馆），其所载诗与弘治刊本同。
纳兰青云