昼公文章清复秀,天与其能不可鬭。 僧攻文什自古有,出拔须尊昼为首。 造化虽移神不迁,昼公作诗心亦然。 上跨骚雅下沈宋,俊思纵横道自全。 禅伯修文岂徒尔,诱引人心通佛理。 搢绅先生鲁公辈,早蹑清游慕方外。 斯人已殁斯言在,护法当应垂万代。
三高僧诗 霅之昼能清秀
译文:
昼公的文章既清新又秀丽,这是上天赋予他的才能,无人能够与之抗衡。僧人中钻研诗文的情况自古就有,但出类拔萃者,应当尊昼公为首位。
尽管时光流转、自然变化,然而昼公的精神始终不变,他作诗时的心境也是如此。他的文学成就,往上可以与《离骚》《诗经》的作者相媲美,往下能超越沈佺期和宋之问,才思俊逸、纵横驰骋,为文之道自然完备。
这位禅门尊长研习文章并非徒劳无功,他是在引导人心去领悟佛理。像那些士大夫,如鲁公(颜真卿)之辈,很早就追随昼公交游,倾慕他超凡脱俗的方外之境。
如今昼公虽然已经离世,但他留下的这些文章言论却依然存在,他护持佛法的功绩应该会流传万代。
关于作者
宋代 • 释契嵩
释契嵩(一○○七~一○七二),字仲灵,自号潜子,欲姓李,藤州镡津(今广西藤县)人。七岁出家,十四受具足戒,十九游方天下。仁宗庆历间居钱塘,嘉祐六年(一○六一)入京,献所著《禅宗定祖图》、《传法正宗记》,诏付传法院,并赐号明教。神宗熙宁五年六月卒于杭州灵隐寺,年六十六。有《嘉祐集》、《治平集》凡百余卷。今存《镡津文集》二十二卷,其中诗二卷。事见《镡津文集》卷首宋陈舜俞《镡津明教大师行业记》。 契嵩诗,以《四部丛刊》三编影印明弘治刊本《镡津文集》为底本,校以《宋四十名家小集》(清抄本,藏北京图书馆)。《镡津文集》尚有有明永乐刻本(藏湖南省图书馆)、万历三十五年嘉兴楞岩寺刻径山藏本(藏武汉大学图书馆),其所载诗与弘治刊本同。
纳兰青云