诗赠提举窦侍郎

宋代 • 文彦博

紫髯真将白云卿，总领琳宫道气清。
蕲竹一林曾断买，青溪三弄得遗声。
季伦自作思归曲，向秀方深感旧情。
虽恨功名非谢傅，樽前更欲听君筝。

译文：

您呀，有着紫色胡须，就如同那英勇的将领、超凡的仙人一般，您统领着道观，周身散发着清逸的道气。

您曾买下一片蕲竹，那竹林仿佛有着独特的韵味。而您就像精通琴艺的高人，弹奏《青溪三弄》的余音似乎还在空气中萦绕。

西晋的石崇（字季伦）曾自作《思归引》，抒发自己的心境；魏晋的向秀路过旧友嵇康、吕安的故居时，心生对旧人的深深怀念之情。

虽然遗憾您没有像东晋的谢安（谢傅）那样建立卓越的功名，但在这酒杯之前，我更想聆听您弹奏的古筝之音。