登平崧阁右崧亭作

宋代 • 文彦博

不较平崧与右崧，大都亭阁尽穹崇。
太行太室当前后，俱是山家入望中。

译文：

不用去计较平崧阁和右崧亭谁更胜一筹啦，总体来说这亭台楼阁都高耸入云、气势非凡。
太行山和太室山分别矗立在前方和后方，它们全都映入了我这个游山之人的眼中。