游金星观

宋代 • 文彦博

鹤发庞眉二老仙，林间老屋十余间。
斋粮不蓄惟栽菊，道眼长明祇看山。
朋侣过从应绮用，比邻掩映是嵩辕。
?游自愧尘劳迹，解帢临溪濯腻颜。

译文：

在这山林之间，有两位白发苍苍、眉毛修长的老神仙，他们居住在十几间林间的老房子里。
他们不储备日常吃的斋粮，只是专注地栽种菊花；他们有着澄澈的道眼，长久以来只钟情于观赏那秀丽的山川。
他们有朋友往来拜访，彼此交流想必满是高雅的意趣，而他们住处相邻的地方，隐隐约约能看到嵩山的山巅。
我只是暂时来这里游玩，自己惭愧身上满是尘世奔波的痕迹，于是解开头巾，来到溪边清洗我这沾染了世俗油腻的容颜。