寄青州田龙图况
东秦假手裁经岁,偃息山斋兴味长。
怪石罅中栽薜荔,碧梧阴里种麻黄。
吟牵翠蔓秋烟润,醉撷纤英晓露凉。
内省非才寡遗爱,争教所憩似甘棠。
译文:
我在东秦(青州)借助他人之手处理政务已经过了一年啦,在山间书斋中安闲度日兴致趣味悠长。
我在奇形怪状的石头缝隙里栽种薜荔,在碧绿梧桐的树荫下种植麻黄。
吟诗的时候,身旁翠绿色的藤蔓缠绕,秋天的烟雾温润宜人;喝醉之后,采摘那些细小的花朵,清晨的露水带来丝丝凉意。
我内心反省,自觉没有什么才能,也没给当地百姓留下多少值得怀念的德政,又怎么能让我停留过的地方像有甘棠树庇荫那样,被人们长久地怀念呢。