留守待制视学 其二

演道开谈席,观文降使轓。 水寒芹叶薄,春早杏阴繁。 喜动青青佩,亲闻亹亹言。 孤生荷乐育,终始托丘关。

译文:

这其实是一首送别诗,下面为你把它翻译成现代汉语: 老师您在此传道授业,展开讲学的席位,如今奉命视察各地学校,坐着使者的车驾远去。 眼下春水寒凉,水芹的叶片显得单薄,春天早早来临,杏树的树荫已十分繁密。 学子们衣上的玉佩随着喜悦的心情轻轻晃动,大家曾有幸亲耳聆听您那不倦且意味深长的教诲。 我这样一个孤陋寡闻的学子承蒙您的悉心培育,从始至终都把未来的希望寄托在您的身上。
关于作者
宋代石介

石介(1005-1045)字守道,一字公操。兖州奉符(今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村)人。北宋初学者,思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院,以《易》、《春秋》教授诸生,“重义理,不由注疏之说”,开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权,为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文,抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。

纳兰青云